TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y

Welsh: addasiadau mân-gost

English: minor cost adaptations

Status C

Subject: Local government

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 25 August 2005

Welsh: addasiadau mân-gost

English: minor costing adaptations

Status C

Subject: Local government

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 25 August 2005

Welsh: Adolygiad o Bolisïau Perchentyaeth Cost Isel yng Nghymru

English: A Review of Low Cost Home Ownership Policies in Wales

Status A

Subject: Housing

Definition: Published by the Welsh Assembly Government, November 2006.

Last updated: 20 August 2008

Welsh: Adolygiad o gost gweinyddu’r system addysg yng Nghymru – Cam 1

English: Review of the cost of administering the education system in Wales – Phase 1

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Paratowyd y ddogfen hon gan Pricewaterhouse Coopers ar ran Llywodraeth Cynulliad Cymru a’i chyhoeddi ym mis Ebrill 2010.

Last updated: 1 November 2010

Welsh: ar sail y gost a'r elw

English: on a cost plus basis

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Adverb

Last updated: 2 August 2006

Welsh: cost

English: ongoing cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 27 January 2004

Welsh: cost a budd

English: benefit-cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Adjective

Last updated: 22 February 2006

Welsh: cost a budd

English: cost benefit

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Manteision ac anfanteision o ran cost.

Last updated: 1 December 2003

Welsh: cost amgylcheddol â gwerth ariannol

English: monetised environmental cost

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 23 April 2015

Welsh: cost amnewid

English: replacement cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau amnewid

Definition: Cost cael ased newydd yn lle hen un, naill ai drwy gael ased ffisegol newydd neu drwy gost prynu gwasanaethau cyfatebol.

Notes: Term o faes cyfrifyddu.

Last updated: 4 December 2018

Welsh: cost amnewid ddibrisiedig

English: depreciated replacement cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Cyfrifir y gost amnewid ddibrisiedig (DRC) drwy bennu cost amnewid gros ar gyfer rhwydwaith CVL yn gyntaf. Yna caiff y gost amnewid gros ei haddasu (neu ei “dibrisio”) i adlewyrchu amcangyfrif gorau’r rheolwyr o gyflwr a chapasiti rhwydwaith CVL; y gost amnewid gros hon wedi’i haddasu yw’r gost amnewid ddibrisiedig.

Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru. Defnyddir yr acronym DRC.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: cost amnewid ddibrisiedig

English: DRC

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru. Dyma'r acronym a ddefnyddir am 'depreciated replacement cost'.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: cost amnewid gros

English: gross replacement cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: cost anuniongyrchol

English: indirect cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: Indirect cost is cost that is not directly related to the production of a specific good or service but that is indirectly related to a variety of goods or services. For example, the cost of administering a large company is an indirect cost that must be spread over a number of products or services. Also called ‘overhead’.

Last updated: 2 February 2015

Welsh: cost anunionlin

English: nonlinear cost

Status B

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: costau anunionlin

Definition: A curvilinear cost, also called a nonlinear cost, is an expense that increases at an inconsistent rate as production volume increases. In other words, this is an irregular cost that increases at different rates as total output increases.

Notes: Mae’r cysyniad hwn yn cyferbynnu â “linear cost”.

Last updated: 10 May 2016

Welsh: cost ariannu blynyddol

English: annual finance cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau ariannu blynyddol

Definition: Swm a gyfrifir dwy gymhwyso'r gyfradd llog mewn les i'r rhwymedigaeth les gweithredu ar gyfer y cyfnod dan sylw, a'i gofnodi fel incwm.

Notes: Term o faes cyfrifyddu.

Last updated: 4 December 2018

Welsh: cost bywiocáu

English: animation cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: Animation is a term used by the EU for (i) facilitating exchanges between stakeholders to provide Information and to promote the Strategy and (ii) to support beneficiaries with a view to developing Operations and preparing applications and (iii) it can be used for stimulating the local Development Process. It is similar to bringing to life a Strategy so it can be delivered.

Last updated: 2 February 2015

Welsh: cost cyfalaf

English: cost of capital

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 22 May 2003

Welsh: cost cyfalaf

English: capital charge

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: costau cyfalaf

Definition: The cost to a company of borrowing money to buy or improve the buildings, equipment, etc. that it uses to produce products or provide services:

Last updated: 30 March 2017

Welsh: Cost Cyfalaf y Safonau Gofal Newydd

English: Capital Cost of New Care Standards

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 9 October 2002

Welsh: cost cyfle

English: opportunity cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: The cost we pay when we give up something to get something else. There can be many alternatives that we give up to get something else, but the opportunity cost of a decision is the most desirable alternative we give up to get what we want.

Last updated: 19 July 2006

Welsh: cost dibrisiant flynyddol

English: annual depreciation charge

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: Y gost dibrisiant flynyddol ar gyfer arwynebedd y ffordd yw gwerth y potensial gwasanaeth a ddisodlwyd drwy'r rhaglen cynnal a chadw, plws neu lai unrhyw addasiad sy'n deillio o'r arolwg cyflwr blynyddol.

Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: cost glanio nwyddau

English: landed cost

Status B

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Plural

Plural: costau glanio nwyddau

Definition: Cyfanswm y gost o gael cynnyrch at ddrws y prynwr. Gall gynnwys costau cludo, tollau mewnforio ac allforio, a threthi eraill.

Last updated: 9 September 2021

Welsh: cost gweithredu

English: operating cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau gweithredu

Definition: Treuliau sy'n gysylltiedig â chynnal a gweinyddu busnes beunyddiol sefydliad.

Notes: Term o faes cyfrifyddu.

Last updated: 4 December 2018

Welsh: cost gylchol

English: recurrent cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau cylchol

Last updated: 20 January 2022

Welsh: cost hanesyddol

English: historic cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau hanesyddol

Notes: Term o faes cyfrifyddu.

Last updated: 4 December 2018

Welsh: cost mewnbynnau

English: input cost

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau mewnbynnau

Last updated: 4 June 2018

Welsh: cost ormodol

English: prohibitive cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: costau gormodol

Notes: Term o faes cyfrifyddu.

Last updated: 4 December 2018

Welsh: cost postio

English: postage

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: Rhaid talu cost postio ymlaen llaw ar amlenni a gyfeirir at y pleidleiswyr drwy’r post.

Last updated: 23 March 2026

Welsh: cost postio dychwelyd

English: return postage

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: Rhaid talu cost postio dychwelyd ymlaen llaw ar bob prif amlen pan fo’r cyfeiriad a ddarperir gan y pleidleisiwr drwy’r post ar gyfer derbyn y papur pleidleisio drwy’r post yn y Deyrnas Unedig.

Last updated: 23 March 2026

Welsh: cost reoli

English: control cost

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 6 April 2004

Welsh: cost safonol ddiffiniedig

English: defined standard cost

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 28 May 2014

Welsh: cost suddedig

English: sunk cost

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau suddedig

Definition: Arian, amser neu ymdrech sydd eisoes wedi’i wario ac na ellir ei adennill.

Last updated: 13 November 2025

Welsh: cost unionlin

English: linear cost

Status B

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau unionlin

Definition: A linear cost function is a mathematical method used by businesses to determine the total costs associated with a specific amount of production. This method of cost estimation can be done whenever the cost for each unit produced remains the same no matter how many units are produced. When that is the case, the linear cost function can be calculated by adding the variable cost, which is the cost per unit multiplied by the units produced, to the fixed costs. Performing this equation will give the total cost for a production order, thus enabling businesses to budget accordingly and make decisions on production amounts.

Notes: Mae’r cysyniad hwn yn cyferbynnu â “nonlinear cost”.

Last updated: 10 May 2016

Welsh: cost wedi'i hamorteiddio

English: amortised cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: Delir yr asedau ariannol hyn at ddibenion casglu taliadau contractiol y prifswm ac unrhyw log sydd i’w godi, ac fe’u delir yn ôl cost wedi’i hamorteiddio yn unol ag IFRS 9.

Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru.

Last updated: 24 October 2024

Welsh: cost weithredol net

English: net operating cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau gweithredol net

Context: Eitemau na chânt eu hailddosbarthu i gostau gweithredol net:

Last updated: 19 September 2018

Welsh: cost ymlaen llaw

English: upfront expense

Status C

Subject: Planning

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 17 March 2004

Welsh: cost ymylol

English: marginal cost

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: costau ymylol

Definition: Ym maes economeg, y newid yng nghyfanswm y gost gynhyrchu pe byddid yn gwneud neu gynhyrchu un uned ychwanegol.

Last updated: 17 October 2023

Welsh: credyd cost uchel

English: high-cost credit

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 10 March 2022

Welsh: cymhareb cost a budd o gymharu â cherdded i ffwrdd

English: cost benefit ratio vs walkaway

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 17 February 2022

Welsh: Cynllun Rhent Cost Meddyg Teulu - Canran Ragnodedig

English: GP Cost Rent Scheme - Prescribed Percentages

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: WHC(99)169

Last updated: 14 January 2003

Welsh: dadansoddiad cost a budd

English: cost-benefit analysis

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 May 2003

Welsh: Dadansoddiad o Gost Presgripsiynau

English: Prescription Cost Analysis

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: PCA

Last updated: 28 September 2011

Welsh: Dadansoddiad o Gost Presgripsiynau

English: PCA

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Prescription Cost Analysis

Last updated: 28 September 2011

Welsh: Datganiad Diben a Chost

English: Statement of Purpose and Cost

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 9 February 2005

Welsh: Dibrisiant Byrddau Iechyd Lleol ac Ymddiriedolaethau, Cost Cyfalaf a Darpariaethau

English: LHB and Trust Depreciation, Cost of Capital and Provisions

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 4 October 2005

Welsh: effaith cost carbon

English: carbon cost impact

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Y gwahaniaeth rhwng y carbon sy'n cael ei ryddhau wrth adeiladu fferm wynt a'r carbon sy'n cael ei arbed trwy gynhyrchu trydan ar y fferm wynt.

Last updated: 17 November 2011

Welsh: heb unrhyw gost ynghlwm wrtho

English: at nil consideration

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Adjective

Context: Ymdrinnir â ffyrdd a strwythurau y tynnwyd eu statws fel gwarediadau o safbwynt cyfrifyddu heb unrhyw gost ynghlwm wrthynt. {114}

Last updated: 19 September 2018

Welsh: hysbysiad adennill cost gorfodaeth

English: enforcement cost recovery notice

Status A

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: hysbysiadau adennill cost gorfodaeth

Last updated: 25 October 2017

Welsh: niwtral o ran cost

English: cost neutral

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Adjective

Last updated: 9 February 2009

TermCymru

Share this page