TermCymru

122 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Cofrestr Buddiannau Llywodraeth Cymru ar gyfer Cynghorwyr Arbennig
English: Welsh Government Register of Interests for Special Advisers
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 December 2022
Welsh: cofrestr gymeradwy Prydain o fridiau brodorol sydd mewn perygl
English: UK approved native breeds at risk register
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 August 2010
Welsh: Cofrestr o Dirweddau, Parciau a Gerddi o Ddiddordeb Hanesyddol Arbennig yng Nghymru
English: Register of Landscapes, Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 June 2013
Welsh: Cofrestr y DU ar gyfer Meddyginiaethau Gwrthfeirol COVID-19 yn ystod Beichiogrwydd
English: UK COVID-19 Antivirals in Pregnancy Registry
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 January 2022
Welsh: Y Gofrestr Renti
English: Rent Register
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Last updated: 14 September 2004
Welsh: y gofrestr amddiffyn plant
English: child protection register
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CPR
Last updated: 29 April 2005
Welsh: Y Gofrestr Fasgwlaidd Genedlaethol
English: National Vascular Registry
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Definition: Adnodd sy'n cofnodi data er mwyn monitro ansawdd a chanlyniadau gofal cleifion sy'n cael llawdriniaethau calon mawr yng Nghymru a Lloegr.
Last updated: 9 April 2024
Welsh: Y Gofrestr Sŵn Morol
English: Marine Noise Registry
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cofrestr a gynhelir gan y DU i gofnodi ffynonellau dynol o synau uchel, ergydiol ac amledd isel i ganolig yn y môr.
Context: Er mwyn rhoi sylw i hyn, mae Gweinyddiaethau’r DU wedi sefydlu Cofrestrfa Synau Morol ar gyfer cofnodi synau ergydiol fel y rheini a gynhyrchir wrth osod pyst seiliau neu gynnal arolygon seismig.
Last updated: 6 June 2019
Welsh: Rheoliadau'r Gofrestr Plant Mabwysiedig a'r Gofrestr Cyswllt Mabwysiadu 2005
English: The Adopted Children and Adoption Contact Registers Regulations 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 May 2006
Welsh: cyd-gofrestr tai fforddiadwy
English: joint affordable housing register
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 June 2008
Welsh: hepgor o'r gofrestr etholwyr
English: exclusion from the register of electors
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last updated: 3 August 2023
Welsh: Porth Trefniadaeth y Gofrestr Dysgwyr
English: Learner Register Organisation Portal
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 September 2012
Welsh: Rheoliadau'r Gofrestr Plant Mabwysiedig a'r Gofrestr Cyswllt Mabwysiadu (Cymru a Lloegr) 2004
English: The Adopted Children and Adoption Contact Registers (England and Wales) 2004
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 28 April 2004
Welsh: tynnu oddi ar y gofrestr yn wirfoddol
English: voluntary removal from the register
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Last updated: 9 February 2009
Welsh: y Gofrestr o Dirweddau o Ddiddordeb Hanesyddol yng Nghymru
English: Register of Landscapes of Historic Interest in Wales
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine
Last updated: 6 July 2012
Welsh: Rheoliadau Gofal Cymdeithasol Cymru (Cynnwys y Gofrestr) 2016
English: The Social Care Wales (Content of Register) Regulations 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 November 2016
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Hepgoriadau o’r Gofrestr a Gyhoeddwyd) (Cymru) 2018
English: The Regulated Services (Omissions from the Published Register) (Wales) Regulations 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 June 2018
Welsh: Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Dyddiad Cyhoeddi’r Gofrestr Etholiadol) (Cymru) (Coronafeirws) 2020
English: The Representation of the People (Electoral Register Publication Date) (Wales) (Coronavirus) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 October 2020
Welsh: Rheoliadau’r Gofrestr o Ddarparwyr Gwasanaethau (Gwybodaeth Ragnodedig a Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2023
English: The Register of Service Providers (Prescribed Information and Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 December 2023
Welsh: A gaf i fynd ar y gofrestr dai?: mynediad at gofrestrau tai awdurdodau lleol yng Nghymru: papur trafod
English: Can I register my housing need?: access to local authority housing registers in Wales: a joint discussion paper
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl dogfen 1998.
Last updated: 1 September 2004
Welsh: Rheoliadau Gofal Cymdeithasol Cymru (Rhestr o Bersonau sydd wedi eu Tynnu oddi ar y Gofrestr) 2016
English: The Social Care Wales (List of Persons Removed from the Register) Regulations 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 November 2016
Welsh: Canllaw Arfer Da ar Ddefnyddio’r Gofrestr o Dirweddau o Ddiddordeb Hanesyddol yng Nghymru yn y Broses Gynllunio a Datblygu
English: Guide to Good Practice on Using the Register of Landscapes of Historic Interest in Wales in the Planning and Development Process
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Document title.
Last updated: 25 June 2013