TermCymru

23 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: caeau brwyn
English: pasture rushes
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 1 October 2008
Welsh: Data Caeau
English: Field Data
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: On the IACS form.
Last updated: 14 June 2004
Welsh: ffiniau/terfynau caeau
English: field boundaries
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 July 2003
Welsh: rhestr caeau
English: parcel schedule
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 December 2010
Welsh: rhifau caeau
English: field numbers
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Mae ffermwyr yn rhoi rhif i bob cae ar gyfer y datganiad IACS.
Last updated: 29 July 2003
Welsh: ymylon caeau
English: field margins
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Darnau o gwmpas cae nad ydynt yn cael eu cnydio na'u pori.
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Allbrint Data Caeau
English: FDP
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: FDP
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Allbrint Data Caeau
English: Field Data Printout
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Cynnal Data Caeau
English: FDM
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Field Data Maintenance
Last updated: 25 July 2005
Welsh: Cynnal Data Caeau
English: Field Data Maintenance
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: FDM
Last updated: 25 July 2005
Welsh: Ffurflen Cynnal Caeau
English: Field Maintenance Form
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Singular
Last updated: 23 October 2008
Welsh: maint caeau GM o’u cymharu â maint caeau di-GM
English: relative sizes of GM and non-GM plots
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 April 2009
Welsh: caeau wedi'u gwella'n amaethyddol
English: agriculturally improved fields
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 31 December 2008
Welsh: Cynnal Data Caeau Cymru
English: Field Data Maintenance Wales
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 25 July 2005
Welsh: map ar raddfa caeau
English: field-scale map
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 January 2010
Welsh: cynnal perthi ac ymylon caeau
English: maintain hedges and edges
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: Byddwn yn gweithio gyda’r gymuned ffermio i’w hannog i greu coetiroedd ar dir llai cynhyrchiol a thrwy amaeth-goedwigaeth a thrwy gynnal perthi ac ymylon caeau er mwyn ymateb i’r rheidrwydd i gyrraedd sero net.
Last updated: 2 December 2021
Welsh: Mesur Caeau Chwarae (Ymgysylltiad Cymunedau â Phenderfyniadau Gwaredu) (Cymru) 2010
English: Playing Fields (Community Involvement in Disposal Decisions) (Wales) Measure 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 October 2016
Welsh: Rheoliadau Caeau Chwarae (Ymgysylltiad Cymunedau â Phenderfyniadau Gwaredu) (Cymru) 2015
English: The Playing Fields (Community Involvement in Disposal Decisions) (Wales) Regulations 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 13 July 2015
Welsh: Llain glustogi o gwmpas pyllau dŵr heb eu ffensio sy'n bod eisoes mewn caeau
English: Buffering existing unfenced in-field ponds
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: In the context of Glastir.
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Gadael darnau bychain o dir wedi’i wella mewn corneli caeau i droi’n borfa arw neu’n brysgwydd
English: Allow small areas of improved land in corners of fields to revert to rough grassland or scrub
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last updated: 8 July 2010
Welsh: cae 4g
English: 4g pitch
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: caeau 4g
Last updated: 7 October 2021
Welsh: coridor bywyd gwyllt mewn cae
English: in-field wildlife corridor
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: coridorau bywyd gwyllt mewn caeau
Last updated: 22 September 2022
Welsh: rhannau o gaeau
English: part fields
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Ond mae "rhan-gae" yn dderbyniol os yw’n helpu llif y frawddeg.
Last updated: 29 July 2003