TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: beic cargo
English: cargo bike
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: beiciau cargo
Definition: Beic a addaswyd er mwyn gallu cludo llwythi, gan gynnwys plant.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: beiciau
English: cycles
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: bicycles
Last updated: 26 January 2004
Welsh: Beiciau Gwaed Cymru
English: Blood Bikes Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Dyma sydd ar eu gwefan.
Last updated: 26 January 2016
Welsh: beic modur
English: motorcycle
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: beiciau modur
Last updated: 24 April 2025
Welsh: beic trydan
English: electric bike
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: beiciau trydan
Definition: Beic sydd â modur trydan integredig i helpu'r beiciwr.
Notes: Mae'r term e-bike/e-feic yn gyfystyr.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: cwpwrdd clo ar gyfer beiciau
English: cycle locker
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2008
Welsh: cynllun rhannu beiciau
English: bike share scheme
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau rhannu beiciau
Definition: Cynllun lle bydd pwll o feiciau ar gael i'r cyhoedd neu grŵp o bobl eu benthyg am gyfnod.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: Deddf Llwybrau Beiciau 1984
English: Cycle Tracks Act 1984
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 May 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd Llundain - Abergwaun (A40) (Troetffordd/Ffordd Feiciau Gyfun, Windyhall, Abergwaun) 2005
English: The London - Fishguard Trunk Road (A40) (Combined Footpath/Cycleway, Windyhall, Fishguard) Order 2005
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 November 2005
Welsh: llwybrau beiciau
English: cycle paths
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 January 2004
Welsh: llwybr beiciau
English: cycle path
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: llwybr beiciau
English: cycleway
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: lôn feiciau wedi ei harwahanu
English: segregated cycle lane
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: lonydd beiciau wedi eu harwahanu
Notes: Gweler y diffiniad a geir gyda’r term segregation / arwahanu.
Last updated: 12 July 2024
Welsh: parcio beiciau
English: cycle parking
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Last updated: 23 July 2003
Welsh: rhannu beiciau cyhoeddus
English: public bike share
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Context: Mae cynlluniau a ariannwyd yn cynnwys cysylltiadau newydd pwysig, pecynnau o fesurau i fynd i’r afael â nifer o fylchau a rhwystrau llai ar sail trefi cyfan, yn ogystal â chynlluniau rhannu beiciau cyhoeddus, yn cynnwys y cynllun rhannu beiciau trydan cyhoeddus cyntaf yng Nghymru. [1]
Last updated: 16 September 2024
Welsh: Rheoliadau Beiciau Pedal a Gynorthwyir yn Drydanol 1983
English: Electrically Assisted Pedal Cycles Regulations 1983
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 December 2005
Welsh: Rheoliadau Rasio Beiciau ar Briffyrdd (Diwygio) (Cymru) 2015
English: The Cycle Racing on Highways (Amendment) (Wales) Regulations 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 30 March 2015
Welsh: rhesel feiciau
English: bike rack
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rheseli beiciau
Last updated: 30 August 2024
Welsh: stand ddiogel dan do i feiciau
English: covered and secured cycle stand
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 April 2013