TermCymru

136 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: cysoni adnoddau ag arian parod
English: resource to cash reconciliation
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 1 December 2008
Welsh: Digon o arian, dim digon o amser
English: Cash rich, time poor
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In the context of tourists.
Last updated: 29 March 2006
Welsh: dyraniad nad yw'n arian parod
English: non-cash allocation
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: These are non-cash allocations known in accounting terms as Provisions.
Last updated: 12 October 2005
Welsh: Gemwaith, Gofaint Arian a Chrefftau Perthynol
English: Jewellery, Silversmithing and Allied Trades
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: gwariant heb derfyn arian parod
English: non cash limited expenditure
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Expenditure not subject to a cash limit.
Last updated: 18 July 2006
Welsh: heb fod yn arian parod
English: non-cash
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Adjective
Definition: Ym maes cyfrifyddu, disgrifiad o eitem o wariant neu enillion nad yw'n gysylltiedig â thaliad arian parod, er enghraifft dibrisiant cyfalaf, enillion llog, neu golledion.
Last updated: 20 January 2022
Welsh: llif arian parod wedi'i ddisgowntio
English: discounted cash flow
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dull o ragfynegi llifau arian parod i mewn ac allan dros amser, a defnyddio cyfradd cost cyfalaf i'w disgowntio i werthoedd presennol er mwyn penderfynu a ydy prosiect neu benderfyniad yn debygol o fod yn un hyfyw yn ariannol.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last updated: 4 December 2018
Welsh: rhoi arian i gadw dros nos
English: overnight cash deposit
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Definition: neu 'rhoi arian yn y banc dros nos'
Last updated: 21 May 2004
Welsh: Uned Benthyca Arian Anghyfreithlon Cymru
English: Wales Illegal Money Lending Unit
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: WIMLU. Launched in February 2008 by Cardiff Trading Standards in partnership with the Wales Heads of Trading Standards..
Last updated: 29 June 2012
Welsh: Uned Benthyca Arian Anghyfreithlon Cymru
English: WIMLU
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Wales Illegal Money Lending. Launched in February 2008 by Cardiff Trading Standards in partnership with the Wales Heads of Trading Standards..
Last updated: 29 June 2012
Welsh: all-lif arian clir o weithgareddau gweithredu
English: net cash outflow from operating activities
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2002
Welsh: adnoddau heb fod yn arian parod
English: non-cash resources
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 February 2007
Welsh: arian cyfatebol ar gyfer gofal lliniarol
English: palliative care matched funding
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Arian Trefi Taclus a Arweinir gan y Gymuned
English: Tidy Towns Community Led Funding
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Nawr gadewch i ni siarad am arian
English: Now let's talk money
Status C
Subject: Finance and Statistics
Last updated: 19 September 2008
Welsh: sicrwydd taliadau cyfalaf heblaw arian parod
English: non cash capital charge cover
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 February 2003
Welsh: terfyn y gofyniad net am arian parod
English: net cash requirement limit
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2007
Welsh: Cyllideb i Gymru: Gwneud i'ch Arian Gyfrif
English: A Budget for Wales: Making Your Money Count
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Context: Title of leaflet.
Last updated: 14 June 2016
Welsh: Gwerthoedd Trosglwyddo sy'n Gyfwerth ag Arian Parod
English: Cash Equivalent Transfer Values
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CETVs
Last updated: 17 April 2009
Welsh: Gwerthoedd Trosglwyddo sy'n Gyfwerth ag Arian Parod
English: CETVs
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cash Equivalent Transfer Values
Last updated: 17 April 2009
Welsh: Taliadau Arian Parod / Ad-daliadau Benthyciadau i Fyfyrwyr
English: Cash Payments / Repayments of Student Loans
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Cynllun Arian yn Ôl am Ynni Glân
English: Clean Energy Cashback Scheme
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: also known as the Feed-in Tariff
Last updated: 3 November 2011
Welsh: defnydd o adnoddau heb fod yn arian parod
English: non cash resource use
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2008
Welsh: Pwerau Benthyg a Dulliau Arloesol o Ddefnyddio Arian Cyfalaf
English: Borrowing Powers and Innovative Approaches to Capital Funding
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun
Definition: Adroddiad Pwyllgor Cyllid y Cynulliad Gorffennaf 2012.
Last updated: 17 October 2012
Welsh: Rheoli Arian y Cynulliad - Ei Wneud yn Iawn!
English: Managing the Assembly's Money - Getting it Right
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Teitl cwrs.
Last updated: 2 December 2004
Welsh: blaenoriaethau y mae arian eisoes wedi'i glustnodi ar eu cyfer
English: ring-fenced priorities
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 April 2006
Welsh: Budd i'r Gymuned: Sicrhau'r Gwerth Gorau am Arian Cymru
English: Community Benefits: Delivering Maximum Value for the Welsh Pound
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Neutral
Definition: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Mawrth 2010.
Context: Published by the Welsh Assembly Government, March 2010.
Last updated: 17 May 2011
Welsh: Rhoi Gwerth: Gallu Codi Arian ar gyfer y Sector Archifau
English: Giving Value: Fundraising Capacity for the Archives Sector
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Proper noun
Definition: Training programme.
Last updated: 31 October 2014
Welsh: costau mewn nwyddau (ac/neu mewn wasanaethau) ac arian cyfatebol
English: in-kind costs and match funding
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 16 May 2007
Welsh: Dyraniadau Adnoddau ac Arian Parod Dangosol ar gyfer 2010-11
English: Indicative Resource and Cash Allocations for 2010-11
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 January 2009
Welsh: Cylch Ceisiadau'r Sectorau Cymunedol a Gwirfoddol am Arian o'r Gronfa Adfywio Lleol
English: Local Regeneration Fund Community and Voluntary Sector Bidding Round
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 January 2004
Welsh: Y Gronfa Adfywio Lleol (heb fod yn Arian Cyfatebol) ar gyfer Awdurdodau Lleol
English: Local Authorities Non-Match Local Regeneration Fund
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 August 2004
Welsh: Cyllidebau Diwygiedig Arfaethedig ar gyfer 2002-03 yn sgil defnyddio Arian a Ddygwyd Ymlaen – Tabl 2
English: Proposed Revised Budgets for 2002-03 resulting from the take up of Carry Forward – Table 2
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 June 2003
Welsh: Cyfrif Dosbarthu Arian y Loteri - Adroddiad a Datganiadau Ariannol am y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2004
English: Lottery Distribution Account - Report and Financial Statements for the year ended 31 March 2004
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Arts Council of Wales report
Last updated: 28 September 2004
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A44 (Rhwng Bwlch Nant yr Arian a Phonterwyd, Ceredigion) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2023
English: The A44 Trunk Road (Between Bwlch Nant yr Arian and Ponterwyd, Ceredigion) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 May 2024
Welsh: taliad arian-yn-ôl
English: cashback
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 January 2014