TermCymru

89 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Archwiliad Awdioleg Cymru Gyfan
English: All Wales Audiology Audit
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: archwiliad estynedig o iechyd llygaid
English: enhanced eye health examination
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: archwiliadau estynedig o iechyd llygaid
Last updated: 25 February 2021
Welsh: archwiliad iechyd llygaid cyfannol
English: holistic eye health examination
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: archwiliadau iechyd llygaid holistaidd
Notes: Term y bwriedir iddo ddisodli sight test / prawf golwg, gan ei fod yn esboniad mwy cywir o'r hyn a gynigir gan optometryddion.
Last updated: 25 November 2022
Welsh: Archwiliad Iechyd Llygaid Cymru
English: WEHE
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Welsh Eye Health Examination
Context: Disodlwyd yr enw hwn gan Eye Health Examination Wales / Archwiliadau Iechyd Llygaid Cymru yn 2013.
Last updated: 3 June 2011
Welsh: Archwiliad Iechyd Llygaid Cymru
English: Welsh Eye Health Examination
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WEHE
Context: Disodlwyd yr enw hwn gan Eye Health Examination Wales / Archwiliadau Iechyd Llygaid Cymru yn 2013.
Last updated: 3 June 2011
Welsh: Archwiliad Iechyd TB Cymru
English: TB Health Check Wales
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 February 2013
Welsh: Archwiliad Rhywogaethau Cymru Gyfan
English: All Wales Species Audit
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 August 2003
Welsh: Archwiliad Statudol o Ddefaid a Geifr
English: Statutory Sheep and Goat Inspection
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 June 2007
Welsh: archwiliad trwy deimlo â llaw
English: manual palpation examination
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: archwiliadau trwy deimlo â llaw
Last updated: 3 October 2018
Welsh: llythyr Hysbysu Canfyddiadau Archwiliad
English: Notice of Inspection Findings letter
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 August 2010
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ddementia
English: National Audit of Dementia
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Diabetes Cenedlaethol
English: National Diabetes Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Archwiliad Gwahaniaethau ar sail Hil
English: Race Disparity Audit
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Fel prosiect enghreifftiol fe wnaethant roi cymorth i Archwiliad Gwahaniaethau ar sail Hil Llywodraeth y DU trwy gysylltu gwahanol setiau data a oedd yn eu helpu i ddeall canlyniadau ar gyfer gwahanol grwpiau ethnig.
Last updated: 13 June 2019
Welsh: Archwiliad Hanfodion Gofal Cymru Gyfan
English: All Wales Fundamentals of Care Audit
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Document title.
Last updated: 9 October 2013
Welsh: Grŵp Cynghori'r Archwiliad Clinigol Cenedlaethol
English: National Clinical Audit Advisory Group
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 October 2009
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Fethiant y Galon
English: National Heart Failure Audit  
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ganser y Coluddyn
English: National Bowel Cancer Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ganser y Prostad
English: National Prostate Cancer Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Diabetes Craidd Cenedlaethol
English: National Diabetes Core Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Diabetes Pediatrig Cenedlaethol
English: National Paediatric Diabetes Audit  
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am National Paediatric Diabetes Audit.
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Diabetes Pediatrig Cenedlaethol
English: NPDA
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Laparotomi Argyfwng Cenedlaethol
English: National Emergency Laparotomy Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad o Ofal Dwys Pediatrig
English: Paediatric Intensive Care Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Ymweliad yr Archwiliad Perfformiad - Gwasanaethau Tai
English: Performance Audit Visit - Housing Services
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol Diabetes mewn Beichiogrwydd
English: National Pregnancy in Diabetes Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ganser yr Ysgyfaint
English: National Lung Cancer Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Lawfeddygaeth y Galon i Oedolion
English: National Adult Cardiac Surgery Audit  
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Mamolaeth ac Amenedigol Cenedlaethol
English: National Maternity and Perinatal Audit  
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: adroddiad ar yr archwiliad adnabod gwartheg - ffurflen 1
English: cattle identification inspection report form 1
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 July 2003
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ofal ar Ddiwedd Oes
English: National Audit of Care at the End of Life
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Diabetes Cenedlaethol - Diogelwch Cleifion Mewnol  
English: National Diabetes Inpatient Safety Audit
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Archwiliad Diabetes Cenedlaethol - Diogelwch Cleifion Mewnol  
English: NDISA
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am National Diabetes Inpatient Safety Audit.
Last updated: 5 May 2022
Welsh: archwiliad o arferion a gynhaliwyd yn sgil Ymchwiliad Victoria Climbié
English: Victoria Climbié Inquiry audit of practice
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ganser y Fron mewn Pobl Hŷn
English: National Audit of Breast Cancer in Older People
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Archwiliad o'r gwasanaethau salwch meddwl i oedolion yng Nghymru: adroddiad gorolwg
English: Inspection of adult mental illness services in Wales: overview report
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad 2002
Last updated: 4 June 2004
Welsh: Amddiffyn Plant a Phobl Ifanc: canlyniadau archwiliad hunanasesu o gyrff y GIG yng Nghymru
English: Protecting Children and Young People: results of a self assessment audit of NHS organisations in Wales
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dogfen y Comisiwn Gwella Iechyd
Last updated: 4 November 2008
Welsh: Archwiliad o weithredu'r isafswm lwfans cynhaliaeth cenedlaethol ar gyfer gofalwyr maeth yng Nghymru
English: Audit on the implementation of the national minimum maintenance allowance for foster carers in Wales
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 November 2014
Welsh: Rhaglen Dreigl Flynyddol Cynllun Canlyniadau ac Adolygu Archwiliad Clinigol Cenedlaethol GIG Cymru
English: NHS Wales National Clinical Audit Outcome and Review Plan Annual Rolling Programme
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 July 2012
Welsh: Clywch: Adroddiad Archwiliad Comisiynydd Plant Cymru o Honiadau o Gam-drin Plant yn Rhywiol mewn Ysgol
English: Clywch: Report of the Examination of the Children's Commissioner for Wales into Allegations of Child Sexual Abuse in a School Setting
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad, 2004
Last updated: 12 August 2004