TermCymru

181 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: asesiad o anghenion y boblogaeth
English: population needs assessment
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau o anghenion y boblogaeth
Notes: Mewn perthynas â'r drefn ar gyfer rheoli'r farchnad gwasanaethau gofal a chymorth.
Last updated: 24 September 2020
Welsh: Datganiad Anghenion Tystiolaeth
English: Evidence Needs Statement
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Datganiadau Anghenion Tystiolaeth
Last updated: 1 June 2023
Welsh: anghenion amlwg
English: presented needs
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Definition: The Unified Assessment Process (UAP) for adults describes and evaluates an individual’s “presented needs.”
Last updated: 22 March 2012
Welsh: anghenion arbennig
English: special needs
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 January 2003
Welsh: anghenion asesedig
English: assessed needs
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 October 2002
Welsh: anghenion byrhoedlog
English: transient needs
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun anghenion iaith, lleferydd a chyfathrebu, disgrifiad o anghenion plant y mae datblygiad eu sgiliau lleferydd ac iaith yn anaeddfed neu'n wael. Mae'n bosibl y byddant yn ei chael hi'n anodd deall iaith, y bydd ganddynt lai o eirfa, y byddant yn defnyddio brawddegau byrrach ac y bydd eu lleferydd yn aneglur. Gyda'r cymorth cywir, mae plant ag anghenion byrhoedlog yn debygol o ddal i fyny â'u cyfoedion.
Notes: Cymharer â persistent needs / anghenion parhaus
Last updated: 14 March 2024
Welsh: anghenion cymdeithasol
English: social needs
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 July 2003
Welsh: anghenion deietegol
English: dietary requirements
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 31 December 2008
Welsh: anghenion dynodedig
English: identified needs
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 August 2010
Welsh: anghenion lefel is
English: lower-level needs
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 February 2003
Welsh: anghenion parhaus
English: persistent needs
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun anghenion iaith, lleferydd a chyfathrebu, disgrifiad o anghenion plant sy'n ei chael yn anodd deall a defnyddio iaith, prosesau a defnyddio seiniau lleferydd, neu ddeall a defnyddio iaith mewn cyd-destunau cymdeithasol. Gall fod gan rai o'r plant hyn amhariadau iaith a lleferydd sylfaenol; gall fod gan eraill anawsterau sy'n rhan o anawsterau dysgu mwy cyffredinol neu gyflyrau eraill fel amhariad ar y clyw neu awtistiaeth. O ystyried natur rhai amhariadau cyfathrebu, bydd gan rai plant anghenion iaith, lleferydd a chyfathrebu parhaus, hyd yn oed os caiff yr effaith gymdeithasol ac amgylcheddol ei lleihau.
Notes: Cymharer â transient needs / anghenion byrhoedlog.
Last updated: 13 March 2024
Welsh: anghenion penodol
English: specific needs
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Ceisiwch osgoi "anghenion arbennig" = "special needs"
Last updated: 21 January 2003
Welsh: anghenion penodol
English: specific requirements
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 January 2003
Welsh: anghenion ychwanegol
English: additional needs
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Context: AN. Used as well as SEN and ALN.
Last updated: 4 July 2012
Welsh: anghenion y cnwd
English: crop requirements
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 25 June 2007
Welsh: asesiad o anghenion
English: needs assessment
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 March 2006
Welsh: Asesydd Anghenion
English: Needs Assessor
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 August 2006
Welsh: Cofnodion Anghenion
English: Records of Needs
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 17 August 2004
Welsh: dadansoddiad o anghenion
English: needs analysis
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 May 2014
Welsh: dadansoddi anghenion
English: needs analysis
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Verb
Last updated: 13 May 2014
Welsh: anghenion addysg a hyfforddiant
English: educational and training needs
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: ETN
Last updated: 14 May 2013
Welsh: anghenion addysgol arbennig
English: special educational needs
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: SEN
Last updated: 8 December 2004
Welsh: anghenion arbennig eilaidd
English: secondary special needs
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 January 2008
Welsh: anghenion dysgu ychwanegol
English: additional learning needs
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Anawsterau neu anableddau dysgu sy'n galw am ddarpariaeth ddysgu ychwanegol.
Last updated: 13 March 2024
Welsh: anghenion gofal lliniarol
English: palliative care needs
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 December 2010
Welsh: anghenion meddygol cymhleth
English: complex medical needs
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 4 March 2021
Welsh: anghenion o ran tai
English: housing needs
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 January 2012
Welsh: anghenion parhaus a hirdymor
English: persistent and long term needs
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Context: Mae plant yn amrywio'n fawr o ran eu datblygiad iaith cynnar. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae ymchwil wedi canolbwyntio ar ddatblygiad iaith cynnar nodweddiadol ac annodweddiadol ac ar adnabod y plant hynny sydd mewn perygl o wynebu anghenion parhaus a hirdymor o ran sgiliau lleferydd, iaith a chyfathrebu.
Last updated: 12 October 2016
Welsh: anghenion teithio dysgwyr
English: learner travel needs
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 30 July 2007
Welsh: anghenion ychwanegol difrifol
English: severe additional needs
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 May 2013
Welsh: anghenion ychwanegol sylweddol
English: significant additional needs
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 May 2013
Welsh: anghenion y cyhoedd a chleifion
English: public and patient needs
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 January 2009
Welsh: arolwg o anghenion lleol
English: local needs survey
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Asesiad Anghenion Sengl
English: Single Needs Assessment
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: SNA
Last updated: 17 June 2014
Welsh: asesiad o anghenion fferyllol
English: pharmaceutical needs assessment
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Last updated: 8 June 2015
Welsh: Dadansoddiad o Anghenion Hyfforddi
English: Training Needs Analysis
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 February 2009
Welsh: tai anghenion cyffredinol
English: general needs housing
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 December 2011
Welsh: anghenion iaith, lleferydd a chyfathrebu
English: speech, language and communication needs
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Term ymbarél i ddisgrifio'r amrywiaeth lawn o anawsterau cyfathrebu y mae plant yn eu hwynebu, ni waeth beth fydd y tarddiad neu'r nodweddion ar y pryd.
Last updated: 14 March 2024
Welsh: anghenion iaith, lleferydd a chyfathrebu
English: SLCN
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Term ymbarél i ddisgrifio'r amrywiaeth lawn o anawsterau cyfathrebu y mae plant yn eu hwynebu, ni waeth beth fydd y tarddiad neu'r nodweddion ar y pryd.
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am speech, language and communication needs.
Last updated: 14 March 2024
Welsh: anghenion o ran cymorth tai
English: housing support needs
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 January 2012
Welsh: asesiad o anghenion cymorth sylfaenol
English: basic support needs assessment
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2013
Welsh: cydlynydd anghenion addysgol arbennig
English: special educational needs co-ordinator
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SENCO
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Cydlynydd Anghenion Addysgol Arbennig
English: SEN Co-ordinator
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Noder y defnyddir "cydlynydd" nid "cydgysylltydd".
Last updated: 13 May 2014
Welsh: Cydlynydd Anghenion Dysgu Ychwanegol
English: ALN Co-ordinator
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Cydlynydd ADY
Context: Additional Learning Needs Co-ordinator
Last updated: 12 May 2014
Welsh: datganiad anghenion addysgol arbennig
English: statement of special educational needs
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 July 2003
Welsh: Datganiadau Anghenion Addysgol Arbennig
English: Statements of Special Educational Needs
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Datganiad Rhanbarthol o Anghenion a Blaenoriaethau
English: Regional Statement of Needs and Priorities
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: RSNP
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Grant Anghenion Addysgol Arbennig
English: Special Educational Needs Grant
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Y Grant Anghenion Addysgol Arbennig... Dylai’r cynnig fod ar gael i unrhyw riant cymwys allu cael mynediad ato. Bydd Llywodraeth Cymru yn rhoi cyllid ychwanegol i bob awdurdod lleol sy’n weithredwr cynnar, trwy’r Grant Gofal Plant y Tu Allan i’r Ysgol, i ddileu rhwystrau i ddarparwyr a rhieni cymwys sydd â phlant ag AAA, a fyddai’n eu hatal rhag cael mynediad at y cynnig.
Last updated: 29 November 2017
Welsh: Gweinyddwr Anghenion Dysgu AB
English: FE Learning Needs Administrator
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 February 2012
Welsh: Panel Anghenion Dysgu Ychwanegol
English: Additional Learning Needs Panel
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Panel Grwp Cynghori'r Gweinidog dros Blant, Addysg, Dysgu Gydol Oes a Sgiliau.
Last updated: 27 March 2008