TermCymru

1723 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Biotechnoleg ac Iechyd Planhigion
English: Plant Health and Biotechnology
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 December 2004
Welsh: blawd cig ac esgyrn
English: meat and bone meal
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 October 2003
Welsh: brasterau ac olewau bwytadwy
English: edible fats and oils
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2005
Welsh: Buddsoddi Cyfalaf ac Ystadau
English: Capital Investment and Estates
Status C
Subject: Health
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Bwrdd Diogelu ac Amddiffyn
English: Safeguarding and Protection Board
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 March 2012
Welsh: Bwrdd Effeithlonrwydd ac Arloesi
English: Efficiency and Innovation Board
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: (for the Wales Efficiency and Innovation Programme)
Last updated: 26 March 2010
Welsh: cafnau dŵr ac ati
English: rainwater goods
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 December 2003
Welsh: camddefnyddwyr cyffuriau ac alcohol
English: drug and alcohol misusers
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 5 June 2006
Welsh: Cangen Busnes ac Arloesi
English: Business and Innovation Branch
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 February 2007
Welsh: Cangen y Gweithlu ac Addysg
English: Workforce and Education Branch
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 October 2004
Welsh: Canolbarth Cymru ac Adfywiad
English: Mid Wales and Regeneration
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 April 2008
Welsh: canolfan cyffuriau ac alcohol
English: drugs and alcohol centre
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 August 2012
Welsh: Canolfan y Celfyddydau ac Arloesi
English: Arts and Innovation Centre
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Proposed new centre for Bangor.
Last updated: 7 July 2010
Welsh: Cartrefi ac Adeiladau Gwyrdd
English: Greener Homes and Buildings
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Prosiect gan Asiantaeth Ynni Canolbarth Cymru i annog adeiladu a byw cynaliadwy.
Last updated: 5 June 2006
Welsh: cawl cranc ac india-corn
English: crab and corn soup
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 November 2011
Welsh: Chwilio ac Achub Trefol
English: Urban Search and Rescue
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Verb
Definition: USAR
Last updated: 29 September 2011
Welsh: Chwilio ac Achub Trefol
English: USAR
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Verb
Definition: Urban Search and Rescue
Last updated: 29 September 2011
Welsh: Cod Ymarfer ac Ymddygiad
English: Code of Practice and Conduct
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 May 2013
Welsh: Contractwr Dylunio ac Adeiladu
English: Design and Build Contractor
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: eg of roads
Last updated: 16 February 2005
Welsh: Cronfa Achub ac Ailstrwythuro
English: Rescue and Restructure Fund
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 October 2012
Welsh: Cryfhau ac Adfywio Cymunedau
English: Strengthening and Regenerating Communities
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Last updated: 5 October 2006
Welsh: cyd-drefniadau uwchgyfeirio ac ymyrryd
English: joint escalation and intervention arrangements
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Yng nghyd-destun y Gwasanaeth Iechyd.
Last updated: 24 January 2024
Welsh: Cydgysylltydd Manteision ac Effeithlonrwydd
English: Benefits & Efficiencies Co-ordinator
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 October 2013
Welsh: Cydgysylltydd y We ac e-Gyfathrebu
English: Web and e-Communications Co-ordinator
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 November 2011
Welsh: Cyfarfod Holi ac Ateb
English: Question and Answer Meeting
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 November 2005
Welsh: cyfarpar trydanol ac electronig
English: EEE
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Electrical  and electronic equipment
Last updated: 25 March 2010
Welsh: cyfarpar trydanol ac electronig
English: electrical and electronic equipment
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EEE
Last updated: 25 March 2010
Welsh: Cyfarwyddeb Cynefinoedd ac Adar
English: Habitats and Birds Directive
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: Cyfarwyddwr Ailgychwyn ac Adfer
English: Director of Recovery and Restart
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 March 2023
Welsh: Cyfarwyddwr Cyfalaf ac Eiddo
English: Director of Capital and Property
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 February 2006
Welsh: Cyfarwyddwr Dinas-ranbarthau ac Arloesi
English: City Regions and Innovations Director
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 March 2013
Welsh: Cyfarwyddwr Gweithrediadau ac Effeithlonrwydd
English: Director, Operations & Efficiency
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Cyfarwyddwr Strategaeth ac Adolygu
English: Strategy and Review Director
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Cyfarwyddwr Tai ac Adfywio
English: Director of Housing and Regeneration
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2020
Welsh: Cyfarwyddwr y Gymraeg ac Addysg
English: Director of Education and Welsh Language
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 March 2023
Welsh: Cyfathrebu Mewnol ac Ymgysylltu
English: Internal Communications and Engagement
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Context: Teitl adran yn y Llywodraeth.
Last updated: 23 November 2011
Welsh: Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio
English: Social Justice and Regeneration
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 June 2003
Welsh: Cyfrifoldeb Addysgu ac Arweinyddiaeth
English: Teaching and Leadership Responsibility
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TLR
Last updated: 9 May 2012
Welsh: Cyfrifoldeb Addysgu ac Arweinyddiaeth
English: TLR
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teaching and Leadership Responsibility
Last updated: 9 May 2012
Welsh: cymeriad ac ansawdd y dirwedd
English: landscape character and quality
Status B
Subject: Planning
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Cynghorydd Cydraddoldeb ac Amrywiaeth
English: Equality and Diversity Adviser
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 May 2003
Welsh: Cynllunio Corfforaethol ac Arfarnu
English: Corporate Planning and Evaluation
Status B
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Last updated: 22 May 2003
Welsh: cynllunio, paratoi ac asesu
English: planning, preparation and assessment
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: PPA
Last updated: 13 February 2004
Welsh: Cynorthwyydd Personol ac Ymchwilydd
English: Personal Assistant and Researcher
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 September 2010
Welsh: damweiniau ac achosion brys
English: A&E
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: accident and emergency
Last updated: 13 July 2006
Welsh: damweiniau ac achosion brys
English: accident and emergency
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Label a ddefnyddir ar unedau neu adrannau mewn ysbytai. Y ffurf Gymraeg a nodir yma yw'r ffurf a ddefnyddir yn fwyaf cyffredin mewn lleoliadau gofal iechyd. Serch hynny, sylwer bod angen gwahaniaethu rhwng y cysyniadau gwahanol 'urgent care' ('gofal brys') ac 'emergency care' ('gofal argyfwng') - gweler y cofnodion ar gyfer y termau dan sylw am ddiffiniadau. Oherwydd hynny, ni argymhellir estyn y defnydd o 'achosion brys' i gyfleu 'emergencies' mewn cyd-destunau eraill ym maes iechyd. Defnyddir yr acronym A&E yn gyffredin.
Last updated: 10 September 2020
Welsh: Darpariaeth Adsefydlu ac Ôl-ofal
English: RAP
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Resettlement and Aftercare Provision
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Darpariaeth Adsefydlu ac Ôl-ofal
English: Resettlement and Aftercare Provision
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RAP
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Datblygiad moesol ac ysbrydol
English: Moral and spiritual development
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A theme in the PSE framework.
Last updated: 20 August 2008
Welsh: Datganiad o Werthoedd ac Egwyddorion
English: Statement of Values and Principles
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae adolygiad NHSE o'r Datganiad o Werthoedd ac Egwyddorion bellach wedi'i gwblhau ac yn aros i gael ei gyhoeddi.
Last updated: 1 September 2022