TermCymru

502 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Y Gofrestrfa Tir
English: Land Registry
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 December 2022
Welsh: ymchwiliad tir
English: ground investigation
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 December 2005
Welsh: Defnydd Tir, Newid Defnydd Tir a Choedwigaeth
English: Land Use, Land-Use Change and Forestry
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 10 February 2022
Welsh: Defnydd Tir, Newid Defnydd Tir a Choedwigaeth
English: LULUCF
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am yr ymadrodd Land Use, Land-Use Change and Forestry
Last updated: 10 February 2022
Welsh: tir glas parhaol, tir pori parhaol
English: permanent pasture
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 November 2004
Welsh: Sector Defnyddio Tir, Newid Defnydd Tir a Choedwigaeth
English: Land use, land use change and forestry sector
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: LULUCF
Last updated: 7 June 2011
Welsh: tir nad yw'n âr/tir heblaw tir âr
English: non-arable
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: land
Last updated: 18 May 2004
Welsh: ardal ochr y tir
English: landside
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Relating to the part of an airport accessible to the general public as opposed to the airside.
Last updated: 15 February 2010
Welsh: arwynebedd tir comin
English: Common Land Area
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: from rights declared
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last updated: 28 September 2011
Welsh: arwynebedd tir Cymru
English: Welsh land surface
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae hyn yn rhoi amcangyfrif bod cynefinoedd lled-naturiol yn ymestyn dros 31 y cant o arwynebedd tir Cymru, gan amrywio o 74 y cant yn yr ucheldir i 19 y cant yn y tir isel.
Last updated: 25 July 2019
Welsh: Awdurdod Tir Cymru
English: Land Authority for Wales
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2002
Welsh: banc tir clustogi
English: land bank buffer
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 July 2005
Welsh: buddiant mewn tir
English: interest in land
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Bywyd ar y tir
English: Life on land
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Neutral
Notes: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Categori Defnyddio Tir
English: Land Use Category
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae cyfraddau talu’r Cynllun Troi at Ffermio Organig yn amrywio yn ôl y math o dir sy’n cael ei droi’n organig, hynny yw, gan ddefnyddio’u geiriau nhw, gan ddibynnu ar y categori defnyddio tir.
Last updated: 5 November 2009
Welsh: cletir/ tir caled
English: pans
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 December 2011
Welsh: cloriannu Tir Gofal
English: Tir Gofal stocktake
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 29 July 2003
Welsh: cloriannydd Tir Gofal
English: Tir Gofal stocktaker
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: cod defnyddio tir
English: land use code
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Cofrestrfa Tir EF
English: HM Land Registry
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Mewn rhai cyd-destunau, mae'n bosibl y byddai'n fwy naturiol defnyddio'r ffurf lawn 'Cofrestr Tir Ei Fawrhydi' yn Gymraeg, neu'r ffurf fer 'Y Gofrestrfa Tir'.
Last updated: 1 December 2022
Welsh: cwota tir isel
English: lowland quota
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Cyfradd 1 Tir Âr
English: Arable Rate 1
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Un o gategorïau defnyddio tir y Cynllun Troi at Ffermio Organig.
Context: Mae cyfraddau talu penodol yn perthyn i bob categori. Brawddeg gyd-destunol ‘Parcels eligible for Arable Rate 1’.
Last updated: 5 November 2009
Welsh: Cyfradd 2 Tir Âr
English: Arable Rate 2
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Un o gategorïau defnyddio tir y Cynllun Troi at Ffermio Organig.
Context: Mae cyfraddau talu penodol yn perthyn i bob categori. Brawddeg gyd-destunol ‘Parcels eligible for Arable Rate 2’.
Last updated: 5 November 2009
Welsh: Cyfrif Cyfanswm y Tir
English: Calculation of Land Totals
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last updated: 28 September 2011
Welsh: Cymdeithas Tir Comin
English: Commons Association
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 August 2010
Welsh: cymdeithas tir glas
English: grassland society
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mae nifer ohonyn nhw trwy’r wlad.
Last updated: 20 October 2008
Welsh: Cynllun Adfer Tir
English: Land Remediation Scheme
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 April 2011
Welsh: cynllunio defnydd tir
English: land-use planning
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last updated: 13 August 2020
Welsh: Cynllun Rheoli Tir
English: Land Management Scheme
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cynllun Glastir
Last updated: 18 August 2009
Welsh: Cynllun Tir Cynnal
English: Tir Cynnal Scheme
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2004
Welsh: cytundeb rheoli tir
English: land management agreement
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 April 2015
Welsh: datblygiad tir cefn
English: back-land development
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Datganiad Hanes y Tir
English: Retrospective Land Declaration
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 February 2004
Welsh: Datganiad Tir Cyffredin
English: Statement of Common Ground
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 November 2011
Welsh: datganiad trin tir
English: cultivation declaration
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: dosbarthiad defnydd tir
English: land use classification
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Dosbarthiad Tir Amaethyddol
English: Agricultural Land Classification
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym ALC yn Saesneg.
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Dosbarthiad Tir Amaethyddol
English: ALC
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir am "Agricultural Land Classification" yn Saesneg
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Ffermio Cynaliadwy a'n Tir
English: Sustainable Farming and Our Land
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Proper noun
Last updated: 22 September 2022
Welsh: Glastir - Tir Comin
English: Glastir Commons
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Name of grant scheme.
Last updated: 10 July 2012
Welsh: gorchymyn draenio tir
English: land drainage order
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: gorchmynion draenio tir.
Last updated: 2 October 2013
Welsh: gwaith paratoi tir
English: ground works
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 January 2020
Welsh: gweithgareddau ar y tir
English: land-based activities
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 April 2005
Welsh: Iawndal a Rheoli Tir
English: Compensation and Land Management
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2005
Welsh: Is-grŵp Rheoli Tir
English: Land Management Sub-group
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Un o is-grwpiau Bord Gron Cymru ar Brexit
Last updated: 14 February 2019
Welsh: is-orsaf ar y tir
English: onshore substation
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 December 2004
Welsh: llain tir bwrdais
English: burgage plot
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: Manylion Parseli Tir
English: Field Data Detail
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Elfen ar y ffurflen SAF
Last updated: 16 March 2017
Welsh: meddiannu tir comin
English: appropriation of common land
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 7 September 2006
Welsh: mynd ar y tir
English: enter on the land
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 4 June 2004